Retour vers le passé

J’ai découvert à Shanghai, dans une faille spatio-temporelle,  le « Sweat Market »,

re-baptisé par beaucoup en « Ugly Sweat Market ».

On comprend vite pourquoi, des pulls de chasseurs, des pantalons écossais, des manteaux d’un autre temps… à foison sortis tous droit des années 80.

La nostalgie aidant, il me fallait absolument trouvé un petit souvenir emblématique  de ce lieu unique. Chose faite, avec mon merveilleux sweat Mickey.

Evidemment, je n’irais pas tous les jours faire mon shopping là-bas, mais c’est un endroit funky, qui mérite le déplacement (au moins une fois).

Come back to the past.

I discover in Shanghai, the « Sweat Market », also called « Ugly Sweat Market ». Now, I know why, hunter’s jumper, velvet’s pants, and strange coat, directly come to the eighties.

With nostalgy, I have found an emblematic remenber of this magic place, the Michey’s sweat.

I didn’t go all the time in this place to do some shopping but it’s a funky space…

Clothes market, anxi road, Shanghai.